My name' s Heidi and I come from a small village in the mountains in Switzerland. I' m 12 years old and I live with my mum and dad and my two brothers in a big old chalet outside my village, Verzine.
Let me tell you a little about my everyday life and my country.
Every day, I go to school in Verzine and I have a lot of friends. In spring, I walk down the mountain. It' s wonderful then. There are lots of flowers and cows and sheep. In winter, I ski or take my sleight! It' s great! I love skiing. It' s my favourite hobby. The Summer is beautiful too. Then, I often walk in the mountains around my home. The scenery is fantastic with all the beautiful flowers and the little wild animals around!
Ένας καθηγητής μπαίνει στην τάξη και δίνει στους μαθητές του ένα μάθημα ζωής που δεν θα ξεχάσουν ποτέ. Ένας καθηγητής φιλοσοφίας, την ώρα του μαθήματος, άνοιξε το συρτάρι στο γραφείο του, πήρε κάποια αντικείμενα που βρίσκονταν στο εσωτερικό του και τα τοποθέτησε πάνω στο γραφείο.
Ένα από αυτά τα αντικείμενα ήταν ένα άδειο βάζο. Στη συνέχεια πήρε μερικά μπαλάκια του γκολφ και τα έβαλε μέσα στο βάζο μέχρι που το γέμισε εντελώς. Κοίταξε τα παιδιά στην τάξη του και τους ρώτησε αν συμφωνούν ότι το βάζο είναι εντελώς γεμάτο.
Όλοι οι μαθητές συμφώνησαν. Ναι, το βάζο ήταν πράγματι γεμάτο. Ο καθηγητής στη συνέχεια πήρε ένα κουτί με μικρά βότσαλα και τα έριξε στο βάζο, ανάμεσα από τις μπάλες του γκολφ μέχρι να μην υπάρχουν πλέον κενά σημεία. Γύρισε προς τους μαθητές του και τους έκανε την ίδια ερώτηση. Είναι το βάζο γεμάτο; Η απάντηση τους ήταν η γνωστή. Ναι, τώρα το βάζο είναι τελείως γεμάτο.
Every day, I go to school in Verzine and I have a lot of friends. In spring, I walk down the mountain. It' s wonderful then. There are lots of flowers and cows and sheep. In winter, I ski or take my sleight! It' s great! I love skiing. It' s my favourite hobby. The Summer is beautiful too. Then, I often walk in the mountains around my home. The scenery is fantastic with all the beautiful flowers and the little wild animals around!
